close

 

昨晚跟老公到 Bingham 的這家中國餐廳用餐 

慶祝我們返英定居的第一個農曆新年

 

 Yueng Sing Restaurant

www.yeungsing.com

 

聽公婆說這是 Nottingham 地區數一數二的中國餐廳

其實英國的中國餐館供應的大多是港式料理

不過在年節之際能到充滿家鄉口味的地方打打牙祭 

倒也稍稍一解異鄉人的鄉愁

 

而當全球華人 同在歡慶農曆新年的此刻

我們來到這家位處中英格蘭的中國餐廳 

餐廳內張燈結綵  流露濃濃的年味

但農曆初一的晚上  上門慶祝的客人卻是冷冷清清

畢竟我們的新年比不上耶誕節在台灣的普及

(又或是經濟不景氣? )

 

不過既來之    則盡情享用之 

 

A waiter came along to sit us down in a kind of waiting area for take-aways, we later found out he was actually the owner of the restaurant and the hotel.  After we ordered some drinks - house white for me, beer for Si, we sat there waiting to be seated ( I couldn't weigh up why they had us wait for some time when there was only five tables the whole night ).

 

當我們一邊喝酒    一邊等待侍者領我們入位時

發現餐廳播放的音樂  非常耳熟

因為   那竟是   90年代的台語歌曲

台語喔!    我媽媽聽的台語歌呢

 

又過了一陣子     音樂轉為英文歌曲

But can you believe it?

是齊豫的    英文歌耶! 

 

上 菜 囉 !!!

starter - spare ribs 

Starter: spare rib - peking style 京都排骨

 

Quite a yummy dish - I prefer to have some vegetables to go with the ribs though.

 

main course 

left: kung po prawn  宮保蝦仁                   right: mixed vegetables 炒青菜

 

看似簡單的炒青菜  其實最能看出師傅的功力

清脆爽口的綜合蔬菜  這是昨晚我最喜歡的一道

而這道宮保蝦仁  已經被英國口味同化了

真是  一點兒  都不辣      

 

duck in plum sauce 

duck in plum sauce   掛爐燒鴨

 

經典的港式燒鴨    肉質滑嫩可口佐以梅汁更是出色

酸酸甜甜的滋味    榮登老公的最愛

 


銀芽叉燒 

BBQ pork w/ bean sprouts 叉燒銀芽

 

吃到後來  兩個人都撐到不行

加點了茉莉香茶助消化

 

這一餐總共花了£49.30

刷卡付了帳之後

我們想留些小費在桌上

掏開錢包   發現沒有太多零錢

(想起昨天早上把£1, 50p 的零錢都給了婆婆)

錢包內  只剩下大鈔  (£20)

guess what we did?

 

我們於是      夾著尾巴      

 

小碎步, 羞愧地  逃離這家餐廳 

(心裡想著: 近期內可能不會再來這裡用餐  )

 

 

-------------------------------------------------------------------------------

後記: 帳單其實應該已含服務費, 只是對服務生很不好意思.

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 aggiewu 的頭像
    aggiewu

    Notes from A Small Island

    aggiewu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()